Adding lemon zest and fresh squeezed lemon juice, along with a bit of honey, to prepared buttermilk dressing, creates a bright, sweet and zingy dressing that is perfect for this Mediterranean inspired coleslaw. Prep is easy breezy with prepackaged coleslaw mix, tender ripe sliced olives, sweet red bell pepper, sliced green onions and tangy crumbled feta.